YÖK denklik için diploma & transkript çevirisi
Yurtdışında aldığınız diplomanın Türkiye'de tanınması (denklik) için diploma, transkript ve akademik belgelerinizin yeminli tercümesi gerekir. Belgelerinizi yükleyin, fiyatınızı saniyede görün; çeviriler yeminli tercümanlarca yapılır.
- Noter onaylı yeminli tercüman
- KDV dahil şeffaf fiyat, gizli ücret yok
- 7 gün ücretsiz revize
- Belgeleriniz gizli — süre sonunda silinir
- iyzico ile güvenli ödeme
Denklik için çevrilen belgeler
- Diploma ve mezuniyet belgesi
- Transkript / not dökümü
- Ders içerikleri / müfredat (bazı programlarda)
- Varsa apostil şerhi (belgeyle birlikte çevrilir)
Yurtdışı eğitim sürecinin tamamı için akademik tercüme ve yurtdışı üniversite başvurusu sayfalarımıza göz atabilirsiniz.
Apostil ve çeviri sırası
Yurtdışından gelen belgelerde genellikle önce apostil alınır, ardından apostil şerhiyle birlikte yeminli tercüme yapılır. Belgeyi tek seferde (apostil dahil) çevirtmek hem maliyeti hem süreci optimize eder.
Sıkça Sorulan Sorular
YÖK denklik için hangi belgeler çevrilir?
Genellikle diploma, not dökümü (transkript) ve bazı programlarda ders içerikleri (müfredat) çevrilir. Yurtdışından alınan belgeler Türkçeye, Türkiye'den alınıp yurtdışında kullanılacak belgeler hedef dile yeminli olarak çevrilir. Kesin liste başvuru tipinize göre değişir.
Denklik için apostil gerekir mi, sıra nasıl olmalı?
Yurtdışından gelen diploma/belgeler için genellikle apostil istenir. Genel kural belgeye önce apostil alınması, sonra yeminli tercüme yapılmasıdır. Doğru sıra ülkeye ve YÖK yönergesine göre değişebileceğinden başvuru kılavuzunu kontrol edin.
Çeviri YÖK tarafından kabul edilir mi?
Denklik başvurularında çevirinin yeminli tercüman imza ve kaşesi taşıması beklenir. Çevirilerimiz yeminli tercümanlarca yapılır; bu gerekliliği karşılar. Denklik kararını ise YÖK verir — biz yalnızca belgelerinizin çevirisini hazırlarız.
Ne kadar sürede teslim edilir?
Standart teslimat 3 iş günü, express seçeneğinde 1 iş günüdür. Diploma ve transkripti birlikte yüklerseniz hacim indiriminden yararlanır ve süreci hızlandırırsınız. Sayfa başına ₺850'den başlayan fiyatı anında görürsünüz.
3 dakikada tamamlayın
Denklik belgelerinizi yükleyin, yeminli tercüme fiyatınızı 30 saniyede görün
Ödeme yapmadan fiyatı görürsünüz · iyzico ile güvenli ödeme · 7 gün ücretsiz revize
Ücretsiz Teklif Al →